The nurse who threatened to take legal action against New Jersey officials for placing her in quarantine following a trip to West Africa to treat…