Naya Rivera and her husband Ryan Dorsey are expecting their first child together. The 28-year-old Glee star took to Instagram to break the news by posting a…