Diggy Simmons is all grown up now, and he’s making sure that we understand that on his latest musical contribution, “Can’t Relate.” Featuring the one…