The “Empress of Blues” would be so proud. Last night, HBO and singer/songwriter Janelle Monae brought 1920s blues singer Bessie Smith’s legacy to life on…