A judge who is also the former LA Police Commission president is suing UCLA police, claiming that they used excessive force during a routine seatbelt…