Just two days after a student killed a teacher at a Nevada-area middle school, police are investigating a homicide at a Massachusetts high school. A…