The underrated Bay Area rapper drops the video for the best song off his recent “Keep It On the D-Lo” album.