Over the weekend, singer/songwriter Jhene Aiko brought out her adorable 5-year-old daughter Namiko to perform with her at the Coachella Music Festival. The mommy/daughter duo…