“Titanfall” is Amazing, Here’s What We Want in the Sequel