Those Hip-hop police are something else! Two members of the Coke Boys –  French Montana and Chinx Drugz – were both arrested while hosting a party at…