Hong Kong design firm OVA Studio has found a way to make a hotel that’s flexible, eco-friendly, and very profitable.